【問題1】次の英語を日本語にしなさい。
1.This car was made in japan.
この車は 日本でつくられました。 _
2.This is a car. 3.This is a car made in Japan.
これは 車です。 これは 日本でつくられた車です。 ( 日本製の車です) _
4.This is the picture taken by my father.
これは (私の)父が撮った写真です。 ( これは 父によって撮られた写真です) _
5.The picture taken by my father is beautiful.
(私の)父が撮った写真は 美しい。 ( 父によって撮られた写真 は美しい) _
【問題2】次の日本語を英語にしなさい。 [ singer,people,love,famous,mother,cake,・・・]
1.彼女は 歌手です。 2.日本でつくられたゲーム
(a)
She is a singer. the game made in Japan
3.彼女は 有名な歌手です。 4.(私の)母がつくったケーキ
She is a famous singer. the cake made by my mother
5.彼女は 多くの人々に愛されている歌手です。
She is a singer loved by many people.
6.彼女は 多くの人々に愛されている有名な歌手です。
She is a famous singer loved by many people.
7.これは ケーキです。 8.これは (私の)母がつくったケーキです。(母につくられたケーキ)
This is a cake. This is the cake made by my mother.
9.(私の)母がつくったケーキは とてもよい。 (とてもおいしい)
The cake made by my mother is very good.