Missionの意味 VOA News-Words 2023年4月19日版 初心者 日本語訳付

動画について

文は、日・英→ 日本語→ 英語→ 文字なしの順で音声は少しずつ早くなります。
音声は3回づつ繰り返されます。
はじめは機械音声ですが、最後は人の肉声です。
音読やリスニング訓練に利用できます。
英語を英語の語順で理解できるようになることを目的としているので、日本語訳もほぼ英語の語順です。

2023年4月19日版 VOA
ニュース パート1 (初心者向け)


2023年4月19日版 VOA
ニュース パート2 (初心者向け)



2023年4月19日版 VOA
ニュース パート3 (初心者向け)


2023年4月19日版 VOA
ニュース 全パート (初心者向け)


2023年4月19日版 ニュース
VOA leaning English




お勧め情報


VOA関連の英語書籍
中学英文法関連の書籍


日本語訳 2023年4月19日版

アメリカの宇宙機関NASAは、月周回旅行のために4人の宇宙飛行士を選んだ。
このテストミッションは、次のアメリカ人を月面に着陸させることを目的としたNASAのアルテミス計画の一環である。
アルテミスIIと呼ばれるこのミッションは、2024年後半に計画されている。
このミッションでは、有人宇宙飛行士が搭乗するオリオン宇宙船の全システムがテストされる。
ミッションとは、目標を達成するために人やグループに託された重要な仕事である。
ここでは、ニュースの中の言葉について学ぶお手伝いをすることを使命としています。