Implowedの意味 VOA News-Words 2023年7月12日版 初心者 日本語訳付

動画について

文は、日・英→ 日本語→ 英語→ 文字なしの順で音声は少しずつ早くなります。
音声は3回づつ繰り返されます。
はじめは機械音声ですが、最後は人の肉声です。
一番最後にVOAのオリジナル動画があります。
音読やリスニング訓練に利用できます。
英語を英語の語順で理解できるようになることを目的としているので、日本語訳もほぼ英語の語順です。

2023年7月12日版 VOA
ニュース ワード






お勧め情報


VOA関連の英語書籍
中学英文法関連の書籍


日本語訳 2023年7月12日版

大西洋の海底で残骸が発見され、5日間にわたる民間旅客潜水艦の捜索は終了した。
タイタンと5人の乗組員は、1912年に沈没したタイタニック号の残骸を見に行く予定だった。
米国沿岸警備隊によると、乗組員5人全員が、船体が爆縮した際に即死したという。
科学の世界では、物体が内破するのは、外からの圧力で内部に向かって破裂するときである。
爆縮は爆発の反対である。
人々はまた、自爆するように見えるものを表現するためにimplodeを使う。