文は、日・英→ 日本語→ 英語→ 文字なしの順で音声は少しずつ早くなります。
音声は3回づつ繰り返されます。
はじめは機械音声ですが、最後は人の肉声です。
一番最後にVOAのオリジナル動画があります。
音読やリスニング訓練に利用できます。
英語を英語の語順で理解できるようになることを目的としているので、日本語訳もほぼ英語の語順です。
ブラジル警察はこのほど、ブラジルのヴィットリア港で船に乗っていたナイジェリア人移民4人を救出した。
彼らは貨物船の中で14日間、大きな鉄片の上に隠れて生き延びた。
10日後には食料もなくなっていた。
ブラジルの保護施設職員は、これはこれまで見た密航者の中で最も危険なケースだと述べた。
密航者とは、船や飛行機などの乗り物に隠れて密かに移動する人のこと。
密航者の多くは、より良い生活を求めて旅をしている。