Crowdfundingの意味 VOA News-Words 2023年8月30日版 初心者 日本語訳付

動画について

文は、日・英→ 日本語→ 英語→ 文字なしの順で音声は少しずつ早くなります。
音声は3回づつ繰り返されます。
はじめは機械音声ですが、最後は人の肉声です。
一番最後にVOAのオリジナル動画があります。
音読やリスニング訓練に利用できます。
英語を英語の語順で理解できるようになることを目的としているので、日本語訳もほぼ英語の語順です。

2023年8月30日版 VOA
ニュース ワード






お勧め情報


VOA関連の英語書籍
中学英文法関連の書籍


日本語訳 2023年8月30日版

東京の国立科学博物館は、日本で 2番目に古い博物館です。
この建物には、恐竜の骨からクマの剥製まで、約 500 万点の品物が保管されています。
博物館のさらなる資金提供の要請は日本政府によって拒否された。
そこで博物館の館長はクラウドファンディングの取り組みを発表し、最初の3日間で340万ドルを集めた。
クラウドファンディングは、通常はオンラインで呼びかけを投稿した後、多くの人からの少額の寄付を通じて経済的支援を求める方法です。