シンデレラのビデオで英語学習 パート2


動画について

文は、日・英→ 日本語→ 英語
の順で音声は少しずつ早くなります。
音声は2回づつ繰り返されます。
はじめは機械音声ですが、最後は人の肉声です。
下部に日本語訳があります。

シンデレラの動画 パート2

動画に合わせて音読や発音練習すると効果的です。






お勧め情報


VOA関連の英語書籍
中学英文法関連の書籍


シンデレラ パート2 日本語訳

ある日、姉妹たちが踊りながら家に入ってきました。
「私たちは王様の舞踏会に招待されたの」と姉妹は叫びました。
ついに大舞踏会の日がやって来て、二人の姉妹は上質な絹のドレスを着て馬に乗って出かけていきました。
残らなければならなかったかわいそうなシンデレラは、自分の着古したボロボロの服を見て、泣き出しました。
「ああ、姉妹たちがシルクやサテンの服を着ている間、なぜ私はいつもキッチンにいなければならないの?」と彼女は叫びました。
彼女が話し終えないうちに、手に金の杖を持った愛しい小さな老婦人が目の前に立っていました。