三匹の子豚のビデオで英語学習 パート7


動画について

文は、日・英→ 日本語→ 英語
の順で音声は少しずつ早くなります。
音声は2,3回づつ繰り返されます。
はじめは機械音声ですが、最後は人の肉声です。
下部に日本語訳があります。

三匹の子豚の動画 パート7

動画に合わせて音読や発音練習すると効果的です。






お勧め情報


VOA関連の英語書籍
中学英文法関連の書籍


三匹の子豚 パート7 日本語訳

彼は子ブタの家に行き、丘を下ってきた大きな丸いものにどれほど怯えたかを話した。
すると子ブタが言った、「ハッ!ぼくが君を怖がらせたようだね?お祭りに行ってバター壷を買ったんだけど、君を見たとき、その中に入って丘を転がり落ちたんだよ」。
狼はとても怒り、子豚を食べ尽くすと宣言し、彼を追って煙突から降りようとした。
子ブタがその様子を見ると、彼は水の入った鍋をぶら下げ、燃える火をおこし、オオカミが降りてくると同時に鍋の蓋を取り、オオカミは落ちてきた。
子ブタは一瞬でふたをして、オオカミをゆでて夕食に食べ、その後ずっと幸せに暮らしました。